h;,hf ri,m ggjwldl < ;,f ugn hg[lv jv;d hgkhv