تذكرنــي
التعليمـــات التقويم البحث مشاركات اليوم اجعل كافة الأقسام مقروءة


        
        




 

 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع

قديم 02-05-2016, 02:26 AM   #1
حجابي يزين هامتي
~¦ رغد مميز ¦~


الصورة الرمزية حجابي يزين هامتي
حجابي يزين هامتي غير متواجد حالياً

بيانات اضافيه [ + ]
 رقم العضوية : 1782
 تاريخ التسجيل :  Feb 2016
 أخر زيارة : 14-12-2016 (12:49 AM)
 المشاركات : 2,257 [ + ]
 التقييم :  2147483647
 الدولهـ
Saudi Arabia
 الجنس ~
Female
 MMS ~
MMS ~
لوني المفضل : Cornflowerblue
Icon16 ...Maman..



...Maman..



Depuis le jour ou je suis née
منذ اليوم الذي ولدت

Tu n'as pas cesser de m'aimer
لم تتوقفي عن حبي


Mais c'est pareil pour moi
ولكن نفس الشيء بالنسبة لي

Je ne peux pas vivre sans toi
لا استطيع ان احيا من دونك

Imagine que mon cœur c'est l'espace
تخيلي ان قلبي مساحة واسعة

Et il y a plein de place
و هناك الكثير من الاماكن

Et tous ça,c'est rien que pour toi
و هذا كله لك وحدك

Pour que je te garde tout prés de moi
حتى ابقيك دوما بقربي

Tu es le soleil qui illumine ma vie
انت الشمس التي تضيء حياتي

Tu es la lune qui éclaire mes nuits
انت القمر الذي ينير لياليا

Afin qu'il n'y ait pas d'ombre sur mon chemin
حتى لا تبقى اي ظلال بطريقي

Et que je vive bien
و لاعيش جيدا

Tu es mon diamant
انت الماس

Tout en argent
من مال

Tu es mon trésor
انت كنزي

Tout en or
من ذهب

Tu es la pierre la plus précieuse
انت اثمن الاحجار الكريمة

Celle qui est la plus merveilleuse
الحجر الاروع

Celle qui est la plus bleue
الحجر الاكثر زرقة

Et qui fait briller mes yeux
و الذي يجعل عيناي تلمع

Je pourrais réunir tous les éléments de la terre
استطيع ان اجمع ما في الارض

Afin de te construire ton univers
حتى ابني لك عالمك الخاص

Celui qui te fait rêver
الذي يجعلك تحلمين

Avec tes enfants à tes cotés
مع اطفالك بجانبك

Je pourrais ramasser toutes les pétales de rose
يمكنني ان اجمع كل بتلات الورود

Pour te créer un bouquet grandiose
لاصنع لك باقة اكبر

Maman , sache que je ne pourrais cesser de t'aimer
امي ؛ اعلمي اني لن اتوقف عن حبك

Tu es ma maman tant adorée
انت امي التي احبها و اعشقها


هذه قصيدة لمحمد كميل..مع ترجمتها..
اتمنى ان تنال اعجابكم..

...Maman..



>>>Maman>> >>>maman>>



 
 توقيع : حجابي يزين هامتي














رد مع اقتباس

 

الكلمات الدلالية (Tags)
...maman..

أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

RSS RSS 2.0 XML MAP HTML

الساعة الآن 10:23 PM

أقسام المنتدى

. , وطن مختلف ♪ @ مَن عَرف ربهُ ، رأي كُل مافي الحياة جميلاً ♪ @ - روحآنيةة مُسلم ومِسًـلَمِة ,صَوتيآتْ إسلآمية @ ؤ. . رجل بِ كآريزمآ ♪ آنثى رقيقه ♪ @ - آلمطبخ والمآكولآت آلشهيه ‘ @ - آلعيآده آلصحيّه و مآئدة آلرشآقه ، @ - صَخب آلجوآل @ . . اِسترخاء بلون آخر ♪ @ - آلبوم آلصور _لوحآت ‘ @ منتدى العرب المسافرون @ - - ضجةة . . آلآقسآم آلتقنيه ♪ @ هنآ . . خلف الكوآليس ♪ @ ) خآرج آلآقوآس ( @ | لمن يهمه آلآمر | @ الأخبار القرارات الإدارية @ - هنآ حيثُ يسكننآ آلهدوءْ ‘ مدونتي @ - آزيآء وآنآقه ‘عطورهآ bath&body @ _ الحياة الأسرية والأجتماعية @ | نقطة وصل | @ _ الكمبيوتر والبرامج @ - آلعنآيه بآلبشره والشعر | skin care_ Hair care @ _ التوحيد والقرآن الكريم وتفسيره @ -خَلفيآت وَ رَمزيآتَ Social Media @ - آلديكور وتآثيث آلمنزلَ ‘ @ . , الاقسام العامة ♪ @ - بصمآت طُبعت لِ آلذكَرى ‘ @ قطآف عآمه / مآذآ : يُحكَى سلَفآ ‘ @ - النقاش والحوار / تطويرالذات ‘ @ - ورقَه وَمحبره ‘ @ نٌزَفُ آلَمِدُآدُ @ ٱلسًيّرة ٱلنٌبّوِيّة وِتُرٱجَم ٱلعلمٱء والحديث @ التعليم العام وآلمكَتبه وكلّ لغآت آلعآلم ‘ @ آنآقة آدم ‘ @ - عالم السيارات ‘ @ جدآئل من آلآبدآع ♪ @