الموضوع: وحدثني بلهجتك
عرض مشاركة واحدة
قديم 22-10-2016, 09:10 AM   #30
دعاء 27
~¦ رغد مميز ¦~


الصورة الرمزية دعاء 27
دعاء 27 غير متواجد حالياً

بيانات اضافيه [ + ]
 رقم العضوية : 1904
 تاريخ التسجيل :  Sep 2016
 أخر زيارة : 15-10-2022 (07:12 PM)
 المشاركات : 986 [ + ]
 التقييم :  2147483647
لوني المفضل : Cadetblue
Icon15 رد: و حدثني بلهجتك .. 2



.
.



نِبّي = أَبي = أُريد
نُبّوا = نَبي
مَيَّة = ماء
بَلْكِي = يُمكن
هِكِّي = كِذا أو هكذا
مش هِكِّي ؟ = مش كِذا ؟ = أليس كذلك ؟
تَوَّا وصلت = الآن للتو وصلت
تَوَّا إنديرها = سوف أعملها أو سأنجزها
يِدْوِي = يِحكي
يِهَدرِز = يِدردِش
يَشْبَح = يشوف
إندير = نِسَوِّيّ ؛ أي نعمل في شيء .
خيرك = إيش فيه ؟ ؛ حرف الخاء فيها ما بين الفتح والكسر مع
حرف الياء
- مثل لفظة كيك بالإنكليزي .!
قَعْمِز = إجلس
نُوض = قُوم ، قِف
ياسر ، واجد = كثير ...
هَلْبة ( عند أهل العاصمة ) = واجد ، كثير
ياسِر خلاص أُسْكت = يكفيك كلام
كَنّك زعلان ؟ ( عند أهل الشرق من بلدنا ) = مالك زعلان ؟ ؛
علاش ؟ ( عند أهل العاصمة ) = ليش ؟
شَلاتيت = ملابس
شِدق = خَد
خِت فِت = مثلاً واحد مشى لمكان و جاء بسرعة بسرعة
وجيج = ضجيج
تِشَحْوِير = الشَحْوَرة والبَهْدَلة
زِيد غادي = حوِّل ، زِيح عَنِّي أو قُوم رُوح مَن عندي
فكّني منك = ريّحني منك
أطلَع مِن راسي = فكّني منك و من بلاويك ، أُتركني و أُغرب عن وجهي
راقِد رِيح = ع نيّاته
أشبَح مِنهو ؟ = الله أعلم منهو ؟
النت ضعيف بُكُّل بُكُّل = النت ضعيف جداً جداً = وااااجد
طاق طُرباق = بِنقولوها للتعبير عن صوت قَربَعة الرصاص والصواريخ والقاذفات
- حفظنا الله وإياكم .
؛
؛


يتبع من بعد عون الله






 
 توقيع : دعاء 27




التعديل الأخير تم بواسطة دعاء 27 ; 22-10-2016 الساعة 09:40 AM

رد مع اقتباس